Anmelden:     


Forum: General Discussion

Topic: How about a dutch forum ?

Dieses Thema ist veraltet und kann veraltete oder falsche Informationen enthalten.

Could the Atomix Team create a dutch forum for Belgian and Dutch users? Would be great ...
Greetz, Dj T-Bone
 

geposted Wed 09 Jan 02 @ 7:46 pm
i thinked we had already a german forum can't you use it ???
 

hahaha me dutch too, german??? i only know two words in german but it's better for me not to say them (i think you already know which 2 i mean)... Just create a dutch forum, otherwise i would only make those germans angry with my german!


 

Mmm, Yan X, trust my, dutch and german maybe look like each other, but they aren't the same at all... There are big differences. There are almost no words which are the same in dutch and german. And the gramatica isn't the same at all. We e.g. don't use accusativ or genitiv or things like that. My german isn't that bad (except the writing), cause I learn it at school, but I don't know the technical terms and so on. Maybe a dutch forum is a good idea. If necessary, I'd be aviable as "mentor".

Little question: am I allowed to send your URL to 2 belgian computer magazines? I think there are loads of belgian people interested in your soft. I friend of mine used to use MixVibes, I gave him your URL and now he has bought a license (well, he told me so). Am I allowed to send them your URL?

Greetz, ikke. Keep on doing this great work
 

(nt = no text)
 

fix ff zo'n nederlands forum
 

Dutch and german? That´s like french and suomi! LOL

I think you can say dutch is between german and english. What do you mean my dutch friends?
 

ok sorry i have understand deutsch and not dutch.

my fault! :)

well hmmm we need a moderator so ?
mama can you do that ?
or any of you ?
 

Ok! now we are getting somewhere :-)
Or as we say in dUtch: Goe bezig!
Greetz, Dj T-Bone
 

I suggest Ikke, he has done a great deal in Atomixmp3 forums ... what do you think?
Greetz, Dj T-Bone
 

If I'd be accepted as moderator, for me there's no problem, as long as I'm not the only one (I can't logon every day. only 5 or 6 days a week).
You're right, dutch is between English and German, but there still are big difference. If I type this:
"AtomixMP3 is een van de beste softwareprogramma's die ik ooit op mijn PC gezet heb",
you willn't understand I think. It means:
"AtomixMP3 is one of the best software programs I've ever setted up on my PC".

;-) lol

Greetz, ikke
 

Any other volonteers ...?
Andere vrijwilligers?
Greetz, Dj T-Bone
 

Waarom gij nie, T-Bone?
Why not you, T-Bone?

Another fact: I know French quite well, but I only understand one half of what they say in the french forum. If my french teacher would read that, she'd have a heart attack immediately. I'll give her the URL ;-)

Greetz, ikke
 

Heel goed plan!

Arie
(betalende ... !) atomix-fan.
 

MMMMMMMMMM lijkt me een goed plan. K WIST wel dat er meer nederlanders hier rondsurfden hehehe LOL. Ik ben er bij in elk geval. Laterz
 

Eej Arie, als da op mij bedoeld was, vecht dat dan uit via mail hé!
Arie, if you wanted to blame me, lets fight this battle using e-mail!
 



(Alte Themen und Foren werden automatisch geschlossen)