Anmelden:     

Forum: German Forum

Topic: Fehlerhafte Umsetzung von Umlauten

Dieses Thema ist veraltet und kann veraltete oder falsche Informationen enthalten.

Hallo,
zur Zeit bin ich damit beschäftigt einige Bereiche im Tag Editor zu befüllen. Dabei gibt es Probleme mit den Umlauten ( etwa "ü" oder "ä" ). Gebe ich in den Bereichen "Interpret" und "Titel" beispielsweise das Wort "Grüße" ein, erscheint als Tag anstelle dieses Wortes ein Gemisch an Buchstaben und Ziffern. Mit den gleichen Fehlern erscheint der Track dann in der Trackliste des VDJ Browsers. Befülle ich aber im Tag Editor mit dem fraglichen Wort den Bereich "Remix", gibt es sonderbarerweise keine Probleme. Hier wird als Tag korrekt der Begriff "Grüße" gespeichert. Auch wird der Track im VDJ Browser fehlerfrei ("Grüße") angezeigt. Wieso werden die Eingaben nur im Bereich "Remix" nicht aber in den Bereichen "Interpret" und "Titel" richtig verarbeitet ? Hat jemand eine Idee ?
Grüße Alex
 
geposted Mon 29 Jul 19 @ 1:23 pm
Hast du mal eine ältere Version probiert?
Mit welchem Build ist denn der Fehler?
 
Hallo Mobilbude,
ich habe von Anfang an VDJ 8.3. 5046 auf dem Rechner.
Eine andere ( ältere ) Version habe ich noch nicht probiert. Welche Version sollte das sein und wo finde ich diese ?
Gruß , Alex
 
Ich habe es gerade mit der 5002 probiert, ohne Probleme.
Glaube aber nicht mehr das es an der Version liegt, da deine kein EA ist.
Kannst es ja trotzdem mal versuchen.
http://www.virtualdj.com/download/build.html

Welches Betriebssystem hast du?
 
Hallo Mobilbude,
Betriebssystem ist Windows 10 Home.
Mir ist folgendes aufgefallen :
Wenn ich im Tag Editor beispielsweise einen Interpreten mit Umlaut eingebe dann wird nach Betätigung des Buttons "Tag schreiben" diese Eingabe unter "tag" bekanntermaßen in einem Mix aus Buchstaben und Ziffern abgespeichert. In der Trackliste des VDJ Browsers wird der Interpret aber korrekt ( also m i t Umlaut ) wiedergegeben. Erst wenn ich "Tags neu laden" aktiviere, wird hieraus wieder der Buchstaben-Ziffernmix. Sollte ich "Tags neu laden" vielleicht nicht aktivieren ?

Evtl. probiere ich es aber auch einmal mit Build 5002.

Wenn das zu keinem Ergebnis führt, werde ich die Umlaute ausschreiben ( z.B. ü in ue ).
Grüße Alex

 
Hast Du in den Optionen den Sprachpaket German ausgewählt?
Keine Ahnung, ob es damit zu tun hat, aber ein Versuch ist es wert...
 
Hallo music 234,
"German" ist in den Optionen als Sprache bereits aktiviert. Trotzdem vielen Dank.
Gruß Alex
 
War ein Versuch wert...
 
kann ich auch nicht bestätigen mit vdj 8.3. b5182 gibt es keine Probleme
 
Hallo,
inzwischen hat es sich herausgestellt, dass es sich um ein Windows Problem handelt das wie folgt zu lösen ist :
- Systemsteuerung
- Zeit und Region
- Verwaltung
- Gebietsschema ändern

aufrufen.

Dort ist ein Haken bei "Beta : Unicode UTF - 8 " zu setzen. Dieser fehlte bei mir. Danach werden die Eingaben ( Umlaute ) im Tag Editor korrekt umgesetzt.
Grüsse Alex
 
Danke für die Info.
Ich habe es vermutet das es an Windows liegt,
aber ich konnte an dieser Stelle nicht helfen.
 
Komisch . . . Hab gerade nachgesehen. Bei mir hat der Haken bei "Unicode . . ." gefehlt, hatte aber noch nie Probleme mit Umlauten.
Ich habe jedoch diesen "Unicode . . ." bei einem FTP-Zugang aktiviert, das muß sich auf Windows bzw. VDJ übertragen haben.
Gruß
DJ Professor
 
Bei mir ist auch kein Haken bei Unicode und ich habe auch keinen FTP, oder sonst etwas.
Da mein System ( noch ) läuft, habe ich den Haken auch nicht gesetzt.
 
Windows - das unbekannte Wesen!
 


(Alte Themen und Foren werden automatisch geschlossen)